Neste projeto foi desenvolvido um aplicativo Android para facilitar a escrita em
Nheengatu, uma língua indígena brasileira. Foi criada uma interface de usuário que se conecta
aos serviços de tradução, sugestão de próxima palavra e correção ortográfica fornecidos pela
IBM. O aplicativo atua como um cliente, consumindo APIs da IBM, e oferece
funcionalidades como campo de texto com suporte a caracteres especiais do Nheengatu,
tradução bidirecional entre Nheengatu e Português (ou Inglês), dicionário integrado e
integração com aplicativos de mensagem. O desenvolvimento baseou-se em estudos sobre
revitalização de línguas indígenas através de tecnologia, adaptando uma aplicação web
existente para dispositivos móveis. A metodologia incluiu práticas ágeis adaptadas, com foco
em design de interface e usabilidade, incluindo duas rodadas de testes com usuários. O
resultado é um protótipo funcional que demonstra as capacidades da interface e sua integração
com os serviços da IBM, tendo sido iterativamente aprimorado com base nos feedbacks
recebidos.
